cudmore base sa plainte sur le fait qu'il a découvert l'effet double choc après et qu'il n'était pas pleinement informé des risques qu'il encourait, il dit d'ailleurs que son combat est surtout fait pour faire prendre conscience des risques au autre, surtout les jeunes, après son avis sur le fait de prendre des risques pour sa santé" EN CONNAISSANCE DE CAUSSE", pas sûr qu'il soit de l'avis que tu dis, ou alors il n'aurait pas fait la coupe du monde après ni continué sa carrière....
De memoire, Cudmore avait indique lui meme qu'un joueur n'etait pas assez lucide (particulierement pendant un match) pour decider en "connaissance de cause" (surtout que ces connaissances sont constamment en evolution, et plus ou moins contestees / acceptees).