310 réponses à ce sujet

[Le Marseillais]

C'est tout simplement un homme de goût, et d'une rare perspicacité.

Il a juste oublié mon rôle dans le rapprochement entre les peuples.

[Kiwifrog]

Excellent !



Par contre, la comparaison s'arrête là. Cantona est juste perché. Marler part dans un délire au second degré et pousse le truc jusque au bout.

Pour les moins anglophones d'entre nous, il part d'un expression très utilisée en Anglais "get back on the horse that bucked you", littéralement, on remonte sur un cheval après une chute (et on ne laisse pas tomber), jusqu'à réussir.

C'est un peu l'équivalent de notre franchouillard "On va fermer notre gueule et se remettre à bosser".

Là il part de l'expression, le jour à liste s'attend à ce que le joueur promette de bosser dur. Mais non, il amené son cheval boire et lui demande s'il veut boire ou nager, imite la réponse du cheval (avec un accent Irlandais) et le tout en gardant son sérieux (on voit à un moment qu'il a du mal a se retenir de rire).

Ce mec est énorme.

À la fin il n'oublie pas de remercier, comme il se doit, le Marseillais pour sa contribution au rugby mondial, à la médecine, à la littérature et à la physique des particules.

 

La chute est énorme aussi. Quand le journaliste lui demande s'il va "remonter a cheval", il répond "Je n'aime pas les chevaux. Je ne sais pas monter". 

[Rugby ?]

La physique des particules:

Tu veux parler des molécules de ce liquide joliment ambrée, qui se transforme en jaune laiteux au contact de molécules de H2O ?

[pedro6384]

La physique des particules:
Tu veux parler des molécules de ce liquide joliment ambrée, qui se transforme en jaune laiteux au contact de molécules de H2O ?

non il veux parler de son physique particul-ier...

[Silhouette]

Une interview de Joe Marler qui parle de notre match et de leur suivant. C'est Cantonesque!

 

Le mec est un genie... On pourrait ouvrir un topic juste pour lui, histoire de compiler tout ca? 

[George Abitbol]

Après le Best of de CJP, le best of de Joe Marler.

[Silhouette]

A priori l'interview est arrivée jusqu'au Washington Post, et ils sont confus/perplexe.. :-D

https://www.washingt...view-harlequins

[le nougatier]

 

La chute est énorme aussi. Quand le journaliste lui demande s'il va "remonter a cheval", il répond "Je n'aime pas les chevaux. Je ne sais pas monter". 

 

Clair c'est surtotu la chute qui est énorme

[George Abitbol]

La chute est énorme aussi. Quand le journaliste lui demande s'il va "remonter a cheval", il répond "Je n'aime pas les chevaux. Je ne sais pas monter".

C'est clair. Chute XXL.

Après re-visionnage (merci Silhouette, on ne s'en lasse pas), la vidéo coupe juste après qu'il a fini sa phrase. Ça sent le journaliste ou Marler (ou les deux) qui n'arrivent pas à garder leur sérieux plus longtemps.


Perso je parie sur un fou rire la seconde d'après.

[sékito sancy]

L'inculte que je suis, s'est effectivement débrouillé    ….Message reçu fort et clair - Fin - 

pas de soucis Doudou , inculte je suis moi aussi ( j'ai  demandé à ma copine pour la traduction ) 

[Silhouette]

C'est clair. Chute XXL.

Après re-visionnage (merci Silhouette, on ne s'en lasse pas), la vidéo coupe juste après qu'il a fini sa phrase. Ça sent le journaliste ou Marler (ou les deux) qui n'arrivent pas à garder leur sérieux plus longtemps.


Perso je parie sur un fou rire la seconde d'après.

C'est Kiwifrog qu'il faut remercier