Dès l'entame, les Montferrandais furent asphyxiés par des Gallois affamés de ballons et de jeu. Aussi, les Auvergnats subirent-ils une pression énorme de Cardiff durant plus d'une demi- heure. Bousculés en conquête, dépassés par la vitesse et l'organisation adverses, ils parvinrent malgré tout à n'encaisser « que » deux essais tranformés et deux pénalités. Pire: il fallut attendre la 35^e  minute pour les voir s'introduire dans les vingt-deux mètres de Cardiff et en profiter pour marquer leur seul essai de la rencontre à l'issue de deux pénalités vite jouées. Une pénalité de plus pour Jenkins avant la pause, puis un contre gagnant à l'heure de jeu et de trop nombreuses fautes montferrandaises: victoire claire et nette de Cardiff.

Les meilleurs.- A Cardiff, Davies, Thomas, Rayer, Baugh, Emyr Lewis; à Montferrand, Troncon, Magne, Ngaumo.

Benoît PENSIVY

FICHE TECHNIQUE

A CARDIFF (samedi 16 heures, Arms Park).- (mi-temps: 23-5).

Cardiff: 3E Thomas (15^e ), Voyle (27^e ), Botham (59^e ); 3T et 3P (6^e , 31^e ), 40^e ) Jenkins.

Montferrand: 1E Azam (35^e ). Arbitres: MM. A. Lewis, Redmond et Napier (Irlande). Cartons jaunes: à Cardiff, Young (59^e ); à Montferrand, Ménieu (59^e ), Merceron (74^e ), Azam (79^e ). 9000 spectateurs environ. Remplacements: à Cardiff, Walne par Rayer (10^e ), Voyle par C. Quinnell (mt), A. Lewis par John (54^e ), Baugh par Kacala (63^e ); à Montferrand, Bory par Viars (29^e ), Audevert par Costes (49^e ), Burnell par Heyer (49^e ), Leconte par gabin (66^e ), Merceron par Nicol (76^e ). Blessés: à Cardiff, Walne; à Montferrand, Bory (contracture ou élongation aux ischio-jambiers, examens ce lundi). Absents: à Montferrand, Azéma, Rougerie, Marsh, Ribeyrolles, Merle, Pédrosa. CARDIFF.- R. Williams; Botham, Davies, Thomas, Walne; (o) Jenkins, (m) Howley; M. Williams, E. Lewis, Baugh; Voyle, Moore; Young (cap.), Humphreys, A. Lewis. MONTFERRAND.- Nadau; Marlu, Sadourny, Ngaumo, Bory; (o) Merceron (cap.), (m) Troncon; Magne, Leconte, Audebert; Thion, Barrier; Burnell, Azam, Ménieu.