16 replies to this topic

[redsox]

Après 5 mois de disette, les fans sont prêts à entamer la nouvelle saison de la MLB qui débutera dimanche avec le match d'ouverture qui verra les champions 2005, les Chicago White Sox, recevoir les Cleveland Indians.
La MLB est divisée en 2 : American League (AL) et National League (NL). L'AL et la NL sont elles mêmes divisées en 3 divisions. A l'issue d'une saison régulière de 162 matches, dans chaque ligue, les 3 champions de divisions et le meilleur 2e seront qualifiés pour les play off.

On débute le tour d'horizon avec la présentation des franchises de l'AL. Pour chaque équipe : le palmares, un lien sur le stade, la rotation de lanceurs titulaires avec leurs stats 2005 (nombre de victoires et de défaites, moyenne de points concédés), le closer (le lanceur qui protège l'avance de son équipe en fin de partie) et les frappeurs de gros calibre.


division est
classement 2005 : 1- Yankees 95v67d; 2- Red Sox 95v67d; 3- Blue Jays 80v82d; 4- Orioles 74v88d; 5- Devil Rays 67v95d

Baltimore Orioles
champions en 1966, 1970 et 1983
stade: Camden Yards
rotation : 1-Rodrigo Lopez (15v12d, 4.90); 2-Erik Bedard (6v8d, 4.00); 3-Kris Benson (10v8d, 4.13); 4-Daniel Cabrera (10v13d, 4.52); 5-Bruce Chen (13v10d, 3.83)
closer: LaTroy Hawkins
frappeurs: Kevin Millar, Javy Lopez, Miguel Tejada, Brian Roberts, Corey Patterson
Les Orioles ont quelques jeunes prometteurs, mais en dehors de Tejada aucun joueur de premier plan.

Boston Red Sox
champions en 1903, 1912, 1915, 1916, 1918 et 2004
stade: Fenway Park
rot
rotation: 1-Curt Schilling (8v8d, 5.69); 2-Josh Beckett (15v8d, 3.37); 3-Tim Wakefield (16v12d, 4.15); 4-Matt Clement (13v6d, 4.57); 5-David Wells (15v7d, 4.45)
closer: Keith Foulke
frappeurs: Jason Varitek, Mike Lowell, Manny Ramirez, Coco Crisp, Willy Mo Pena, Trot Nixon, David Ortiz
Schilling revient en grande forme et le recrutement de Beckett est un très gros coup. Le duo Ramirez-Ortiz reste le plus prolifique de tout le championnat. Bref, les Red Sox peuvent envisager une 4e qualification consécutive pour les play off et leur premier titre de division depuis 1997.

New York Yankees (anciennement Baltimore Highlanders)
champions en 1923, 1927, 1928, 1932, 1936, 1937, 1938, 1939, 1941, 1943, 1947, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1956, 1958, 1961, 1962, 1977, 1978, 1996, 1998, 1999 et 2000
stade: Yankee Stadium
rotation : 1-Randy Johnson (17v8d, 3.79); 2-Mike Mussina (13v8d, 4.41); 3-Shawn Chacon (8v10d, 3.44); 4-Chien-Ming Wang (8v5d, 4.02); 5-Carl Pavano (4v6d, 4.77)
closer: Marianno Rivera
frappeurs: Jorge Posada, Jason Giambi, Derek Jeter, Alex Rodriguez, Hideki Matsui, Johny Damon, Gary Sheffield
L'armada du Bronx est allée piquer Damon aux Red Sox, mais je m'en fous. La rotation est vieillissante. Les Yankees vont peut être manquer les play off pour la première fois depuis 1995.

Tampa Bay Devil Rays
rien à retenir de cette équipe faiblissime

Toronto Blue Jays
champions en 1992 et 1993
stade: Rogers Centre
rotation : 1-Roy Halladay (12v4d, 2.41); 2-AJ Burnett (12v12d, 3.44); 3-Ted Lilly (10v11d, 5.56); 4-Gustavo Chacin (13v9d, 3.72); 5-Josh Towers (13v12d, 3.71)
closer: BJ Ryan
frappeurs: Bengie Molina, Lyle Overbay, Shea Hillenbrand, Troy Glaus, Vernon Wells
Peut être la meilleure rotation de la division. Avec les recrutements de Burnett, Ryan, Molina et Glaus, les Jays annoncent clairement leur ambition pour 2006.

pronostic: 1- Red Sox; 2- Yankees ou Blue Jays; 4- Orioles; 5- Devil Rays

division centrale
classement 2005: 1-White Sox 99v63d; 2-Indians 93v69d; 3-Twins 83v79d; 4-Tigers 71v91d; 5-Royals 56v106d

Chicago White Sox
champions en 1906, 1917 et 2005
stade: US Cellular Field
rotation: 1-Mark Buehrle (16v8d, 3.12); 2-Freddy Garcia (14v8d, 3.87); 3-Javier Vasquez (11v15d, 4.42); 4-Jose Contreras (15v7d, 3.61); 5-Jon Garland (18v10d, 4.54)
closer: Bobby Jenkins
frappeurs: AJ Pierzynski, Paul Konerko, Joe Crede, Jim Thome, Scott Podsednik
Après avoir mis fin à la malédiction de "shoeless Joe", les southsiders semblent en mesure de conserver leur titre grâce à une rotation tout simplement éblouissante

Cleveland Indians
champions en 1920 et 1948
stade: Jacobs Field
rotation: 1-CC Sabathia (15v10d, 4.03); 2-Jake Westbrook (15v15d, 4.49); 3-Cliff Lee (18v5d, 3.79); 4-Paul Byrd (12v11d, 3.74); 5-Jason Johnson (8v13, 4.54)
closer: Bob Wickman
frappeurs: Victor Martinez, Ben Broussard, Ronnie Belliard, Aaron Boone, Grady Sizemore
L'équipe avec le plus de jeunes talents, ils ont manqué les play off de très peu en 2005. Le potentiel est là mais la division est hardue.

Detroit Tigers
champions en 1935, 1945, 1968 et 1984
stade: Comerica Park
rotation : 1-Kenny Rogers (14v8d, 3.46); 2-Jeremy Bonderman (14-13, 4.57); 3-Nate Robertson (7v16d, 4.48); 4-Mike Maroth (14v14d, 4.74); 5-Justin Verlander (0v2d, 7.15)
closer: Todd Jones
frappeurs: Ivan Rodriguez, Dimitri Young, Carlos Guillen, Magglio Ordonez
La prestigieuse franchise du Michigan espère avoir atteint le bout de la traversée du désert mais à mon avis les Tigers sont encore trop tendres.

Kansas City Royals
champions en 1985
stade: Kauffman Stadium

Minnesota Twins
champions en 1987 et 1991
stade : HHH Metrodome
rotation: 1-Johan Santana (16v7d, 2.87); 2-Brad Radke (9v12d, 4.04); 3-Carlos Silva (9v8d, 3.44); 4-Kyle Lohse (9v13d, 4.18); 5-Scott Baker (3v3d, 3.35)
closer: Joe Nathan
frappeurs: Joe Mauer, Justin Morneau, Rodney White, Torii Hunter
Les Twins ont énormément déçu en 2005, ils devraient retrouver la course aux play off en 2006.

pronostic: 1-White Sox; 2-Twins; 3-Indians; 4-Tigers; 5-Royals

division ouest
classement 2005: 1-Angels 95v67d; 2-Athletics 88v74d; 3-Rangers 79-83; 4-Mariners 69v93d

Los Angeles Angels
champions en 2002
stade: Angels Stadium
rotation: 1-Bartolo Colon (21v8d, 3.48); 2-John Lackey (14v5d, 3.44); 3-Ervin Santana (12v8d, 4.65); 4-Kelvim Escobar (3v2d, 3.02); Jeff Weaver (14v11d, 4.22)
closer:Francisco Rodriguez
frappeurs: Jose Molina, Adam Kennedy, Orlando Cabrera, Chone Figgins, Darin Erstad, Vladimir Guerrero
Finalistes de l'AL en 2005, les Angels restent une valeur sûre et sont candidats au titre. Peuvent-ils remporter la division pour la 3e année consécutive ?

Oakland Athlectics ( anciennement basés à Philadelphie et Kansas City)
champions en 1910, 1911, 1913, 1929, 1930, 1972, 1973, 1974 et 1989
stade: McAffee Coliseum
rotation: 1-Barry Zito (14v13d, 3.86); 2-Rich Harden (10v5d, 2.53); 3-Esteban Loiaza (12v10d, 3.77); 4-Dan Haren (14v12d, 3.73); 5-Joe Blanton (12v12d, 3.53)
closer: Huston Street
frappeurs: Frank Thomas, Mark Ellis, Eric Chavez, Jay Payton, Mark Kotsay
Les A's sont en grande difficulté financière (démènagement à Montréal ?) mais sur le terrain ils vont faire mal.

Seattle Mariners
stade: Safeco Field
rotation : 1-Jamie Moyer (13v7d, 4.28); 2-Joel Pineiro (7v11d, 5.62); 3-Jarrod Washburn (8v8d, 3.20); 4-Gil Meche (10v8d, 5.09); 5-Feliz Hernandez (4v4d, 2.67)
closer: Eddie Guardado
frappeurs: Ichiro Suzuki, Adrian Beltre, Richie Sexson
Les Mariners ont un effectif intéressant et peuvent toujours compter sur le génial Ichiro. A suivre la 2e saison du prodige de 19 ans Feliz Hernandez. Mais pour ce qui est d'une qualification ...

Texas Rangers
stade: Ameriquest Field
rotation: 1-Kevin Millwood (9v11d); 2- Adam Eaton (11v5d, 4.27); 3-Vicente Padilla (9v12d, 4.71); 4-Kameron Loe (9v6d, 3.42); 5-Edinson Volquez (0v4d, 14.21)
closer: Francisco Cordero
frappeurs: Mark Teixeira, Michael Young, Brad Wilkerson
Les lanceurs vont-ils enfin se mettre à la hauteur du potentiel offensif des Rangers ?

pronostic: 1- Athletics; 2- Angels; 3-Rangers; 4- Mariners

[redsox]

Passons maintenant à la présentation de la National league pour cette saison 2006. Je suis un peu pris par le temps, donc il y aura un peu moins de détail que précédemment, dsl

division est

Atlanta Braves (anciennement basés à Boston et Milwaukee)
champions en 1914, 1957 et 1995
stade: Turner Field ( stade olympique)
stars de l'équipe: Tim Hudson, John Smoltz chez les lanceurs; Chipper Jones, Edgar Renteria et Andruw Jones.
Les Braves viennent de remporter 14 fois consécutivement la division et ils ont l'effectif pour le faire une 15e fois. Mais comme tous les ans, je vais annoncer la fin de cycle des Braves.

Florida Marlins
champions en 1997 et 2003
stade: Dolphins Stadium
star de l'équipe: Dontrelle Willis (lanceur)
Jeff Loria, propriétaire de la franchise, est en train de tuer les Marlins comme il a tué les Expos, tous les meilleurs joueurs sont partis. Une saison qui s'annonce très longue pour les fans.

New York Mets
champions en 1969 et 1986
stade: Shea Stadium
stars: Pedro Martinez et Billy Wagner chez les lanceurs; Carlos Delgado, Paul LoDuca, David Wright et Carlos Beltran côté frappeurs
Pedro Martinez a relancé la franchise en 2005, le recrutement a été énorme. La franchise du Queens veut retrouver les play off auxquels elle n'a plus goûtés depuis 2000.

Philadelphie Phillies
champions en 1980
stade: Citizen Bank Park
stars: Jon Lieber et Tom Gordon chez les lanceurs; Jimmy Rollins, Chase Utley, Aaron Rowand, Ryan Howard et Bobby Abreu à la frappe
Les Phillies flirtent avec les play off depuis plusieurs années en échouant de très peu ( 1 victoire l'an passé). Je pense que ça va passer cette année. Jimmy Rollins battra-t-il le record du légendaire Joe Di Maggio: 56 matches consécutifs avec au moins 1 coup sûr, Rollins en est pour l'instant à 36, séries en cours.

Washington Nationals (anciennement Montréal Expos)
stade: RFK Stadium
stars: Livan Hernandez et Chad Cordero pour les lanceurs; Jose Vidro et Alfonso Soriano chez les frappeurs
Les Nats ont bien réussi leur première saison dans la capitale fédérale. Ils ont pêché un gros poisson avec Soriano mais l'ensemble de l'effectif est trop juste pour les play off. Au moins, la franchise ne joue plus dans une cave.

pronostic: 1- Phillies; 2- Mets; 3- Braves; 4- Nationals; 5- Marlins


[/u]division centrale

Chicago Cubs
champions en 1907 et 1908
stade: Wrigley Field
stars: Mark Prior, Carlos Zambrano, Greg Maddux et Kerry Wood côté lanceurs; Derrek Lee, Aramis Ramirez, Juan Pierre à la frappe.
La rotation de lanceurs est sur le papier la plus belle de toute la mlb, mais Prior et Wood sont encore sur le flanc; ll y a quelques frappeurs de gros calibre. L'ensemble est séduisant mais forcément, inévitablement quelque chose va merder. Les Cubs attendent 1 titre depuis 96 ans et n'ont plus atteint la finale depuis 1945 (de quoi on se plaint à l'asm). La légendaire franchise du north side pourra toujours compter sur le soutien indéfectible de ses supporters ( 40 000 pour chacun des 81 matches à domicile ).

Cincinnati Reds
champions en 1919, 1940, 1975, 1976 et 1990
stade: Great American Ballpark
star: Ken Griffey Jr (frappeur)
Les beaux jours de la big red machine sont bien loin.

Houston Astros
stade: Minute Maid Park
star: Roy Oswalt, Andy Pettitte chez les lanceurs; Morgan Ensberg et Craig Biggio (frappeurs)
Les Astros ont atteint la finale pour la première fois de leur histoire en 2005. Même si l'ensemble reste solide, répéter cette performance semble difficile.

Milwaukee Brewers
stade: Miller Park
stars: Ben Sheets (lanceur); Corey Koskie et Carlos Lee à la frappe
Les Brewers pourraient en surprendre pas mal cette année

Pittsburgh Pirates
champions en 1909, 1925, 1960, 1971 et 1979
stade: PNC Park
stars: Zach Duke (lanceur) et Jason Bay (frappeur)
le seul évènement de l'année à Pittsburgh ? Le all star game du 11 juillet. Pour le reste, les Bucs n'ont rien à espérer.

Saint Louis Cardinals
champions en 1926, 1931, 1934, 1942, 1944, 1946, 1964, 1967 et 1982
stade: ici
stars: Chris Carpenter, Mark Mulder, Jeff Suppan, Jason Isringhausen (lanceurs); Albert Pujols, Scott Roller, Yadier Molina, Jim Edmonds à la frappe
La plus belle équipe de la ligue. Les Cards dominent la saison régulière depuis 3 ans, vont-ils enfin résussir à renouer avec 1 titre qui les fuit depuis 24 ans.

pronostic: 1- Cardinals; 2- Brewers ou Astros; 4- Cubs; 5- Pirates; 6- Reds


[u]division ouest

Arizona Diamondbacks
champions en 2001
stade: Chase Field
Hm, hm...

Colorado Rockies
stade: Coors Field
star: Todd Helton (frappeur)
Hm, hm...

Los Angeles Dodgers ( anciennement basés à Brooklyn)
champions en 1955, 1959, 1963, 1965, 1981 et 1988
stade: Dodger Stadium
star: Eric Gagne, Dennys Baez, Yacobi Brazhoban, Derrek Lowe et Odalis Perez chez les lanceurs; Nomar Garciaparra, Jeff Kent, Rafael Furcal chez les frappeurs.
Après une saison gêchée par les blessures, les Blues devraient reprendre le contrôle de la division, ils peuvent aller au bout.

San Diego Padres
stade: Petco Park
stars: Jake Peavy et Trevor Woodman chez les lanceurs; Mike Piazza (frappeur)
Les Padres ont remporté la division en 2005 sur un concours de circonstances. Ils vont rentrer dans le rang.

San Francisco Giants ( anciennement basés à New York )
champions en 1905, 1921, 1922, 1933 et 1954
stade: AT & T Ballpark
stars: Jason Schmidt, Matt Morris et Armando Benitez côté lanceurs; Barry Bonds à la frappe.
Ce sera sans doute la dernière saison du très controversé Barry Bonds. Je ne crois pas que les Giants puissent espérer grand chose. Dommage pour cette franchise qui attend 1 titre depuis son arrivée à Frisco en 1957.

pronostic: 1- Dodgers; 2- Padres; 3- Giants; 4- Rockies ou D-Backs



Un seul mot d'ordre: LET'S GO RED SOX !!! et 1 petit let's go Cubs.

[jaunar33]

bon visiblement la répartition par conférence n'est pas géographique ca serait donc comme en nfl par la date de création des franchises dans la ligue??

bref tiens nous au courant j'aurais surement la flemme d'aller sur le site surtt que je connais mm pas les règles... go yankees :=

non je déconne je chambre....

[redsox]

[quote name='jaunar33' date='dimanche 02 avril 2006 à 08:48' post='220626']
bon visiblement la répartition par conférence n'est pas géographique ca serait donc comme en nfl par la date de création des franchises dans la ligue??

La répartition est bien géographique, mais à l'intérieur des ligues. La MLB n'applique pas en effet la partition est-ouest comme la NBA et la NHL. Pourquoi le baseball fonctionne ainsi ? Tout simplement parce que jusqu'en 1903, la ligue nationale et la ligue américaine étaient 2 championnats indépendants. Jusque dans le milieu des années 1990, les franchises de la nationale et de l'américaine ne se rencontraient jamais en dehors des world series (la finale entre les champions des 2 ligues). Depuis 1996, sur un total de 162 rencontres, les équipes de la nationale et de l'américaine se rencontrent 18 fois par saison .

Pour les liens: évidemment le site officiel mlb.com qui propose un résumé gratuit de tous les matches et des magazines sur l'actualité de la ligue; pour un prix somme toute modique, on peut y acheter une journée de rencontres (environ 15 matches) pour 3,99 $ et regarder les parties tranquillement chez soi.
Sinon, comme pour le reste des sports us : espn, fox, sports illustrated ...

[redsox]

Une petite photo de la journée d'ouverture, je crois que le geste a besoin d'être travaillé

[redsox]

Que pensez-vous du nouveau lanceur des LA Angels ?

ici

[magicpm7]

Que pensez-vous du nouveau lanceur des LA Angels ?

ici

Pas sur qu'ils gagnent le championnat, mais ça devrait attirer du monde dans le stade!

[totoche]

C'est toujours mieux que le caprin que tu m'as envoyé
Merci à propos

[redsox]

Le plus grand de tous les temps ? Pour moi ça ne fait aucun doute. Pedro forever

ici

[redsox]

Le premier tiers de la saison est atteint. Il est temps de faire le point sur l'actualité de la MLB.

American League:

division est: 1-New York Yankees 34v22d
2-Boston Red Sox 33v22d
3-Toronto Blue Jays 31v25d
4-Baltimore Orioles 27v31d
5-Tampa Bay D Rays 24v34d
Comme d'habitude les Yankees et les Red Sox sont au coude à coude. La meilleure rotation de lanceurs des Sox devrait faire la différence au final. Toronto est toujours dans la course.

division centrale: 1-Detroit Tigers 37v20d
2-Chicago White Sox 34v22d
3-Cleveland Indians 28v28d
4-Minnesota Twins 25v31d
5-Kansas City Royals 14v41d
Les Tigers sont la surprise de la saison. Mais les White Sox sont toujours dans les temps pour conserver leur titre. Cleveland est relativement décevant.

division ouest: 1-Texas Rangers 30v26d
2-Oakland Athletics 27v30d
3-Seattle Mariners 26v33d
4-Los Angeles Angels 25v32d
Malgré de faibles lanceurs les Rangers contrôlent la division. Il faut dire que les A's et les Angels sont très en retrait par rapport aux espérances placées en eux.


National League:

division est: 1-New York Mets 34v22d
2-Philadelphie Phillies 30v27d
3-Atlanta Braves 28v30d
4-Washington Nationals 26v32d
5-Florida Marlins 20v35d
Derrière un magistral duo Martinez-Glavine les Mets sont de retour au premier plan. Mais les Phillies restent les favoris. Sans doute la fin du règne des Braves.

division centrale: 1-Saint Louis Cardinals 35v22d
2-Cincinnati Reds 33v24d
3-Houston Astros 27v31d
4-Milwaukee Brewers 27v31d
5-Chicago Cubs 23v33d
6-Pittsburgh Pirates 22v36d
Les Cards contrôlent tranquillement. Les Reds sont plus que surprenants. Les Astros sont loin de leur niveau de 2005 et ce n'est pas le retour de ce fumier de Roger Clemens qui va y changer grand chose. Ca va très mal pour les Cubs.

division ouest: 1-Arizona Diamondbacks 34v23d
2-Los Angeles Dogers 32v26d
3-San Diego Padres 30v27d
4-San Francisco Giants 30v27d
5-Colorado Rockies 27v30d
En 2005 cette division était la plus faible de toute la MLB, elle est la plus forte en 2006. Bien difficile de dire qui va sortir de ce panier de crabes. Mais Arizona est emmené par un Brandon Webb en lévitation.


Leaders statistiques
chez les frappeurs:
Homeruns (coup frappé en dehors du terrain et attribuant automatiquement 1 point): 1-Pujols (Cardinals) 25; 2-Soriano (Nationals) 21; 3-Howard (Phillies) et Thome (White Sox) 20; 5-Lee (Brewers) 19

Moyenne à la frappe (% de coups frappés permettant d'atteindre une base): 1-Rios (Blue Jays) 35,8; 2-Cabrera (Marlins) 35,6; 3-Mauer (Twins) 35,5; 4-Sanchez (Pirates) 35,2; 5- Hillenbrand (Blue Jays) et Jeter (Yankees) 34,4

RBI ( frappes permettant aux partenaires déjà en position sur bases de scorer):1-Pujols (Cardinals) 65; 2-Andruw Jones (Braves) 53; 3-Thome (White Sox) 52; 4-Hafner (Cleveland), Howard (Phillies) et Ortiz (Red Sox) 50

chez les lanceurs:
victoires: 1-Glavine (Mets) 8v2d; 2-Marquis (Cardinals) 8v4d; 3-Mussina (Yankees) 8v1d; 4-Schilling (Red Sox) 8v2d; 5-Brandon Webb (DBacks)8v0d

ERA (moyenne de points concédés): 1-Webb (DBacks) 2,14; 2-Arroyo (Reds) 2,40; 3-Martinez (Mets) 2,50; 4-Contreras (White Sox) 2,53; 5-Glavine (Mets) 2,59

strikeouts (élimination d'un batteur sans qu'il ait pu frapper la balle dans le champ): 1-Zambrano (Cubs) 93; 2-Santana (Twins) 89; 3-Martinez (Mets) 88; 4-Harang (Reds) 80; 5-Mussina (Yankees) 78

saves (nombre de fois où un lanceur résussit à préserver l'avance de son équipe en fin de match): 1-Papelbon (Red Sox) 20/20 tentatives; 2-Gordon (Phillies) 18/19; 3-Isringhausen (Cardinals) 18/22; 4-Todd Jones (Tigers) 16/18; 5-Turnbow (Brewers) 16/20

[redsox]

Quand l'entraîneur pête 1 cable (appuyer sur launch video player et laisser passer la pub): ici
Pour info, c'est un match de niveau CFA...

[TAZ]

Quand l'entraîneur pête 1 cable (appuyer sur launch video player et laisser passer la pub): ici
Pour info, c'est un match de niveau CFA...

l'est colère le gars

sur la fin il est limite lui foutre sur la tronche

[redsox]

J'ai trouvé une version longue de l'incident (environ 4mn). Ca rappelle un film de Chaplin. Rarement vu un pétage de plombs pareil

ici (une fois arrivé sur la page cliquer sur le lien video)

[redsox]

Les joueurs sélectionnés pour le All Star Game qui aura lieu mardi 11/07 au PNC Park de Pittsburgh.

American League:
catcher: Ivan Rodriguez (Detroit Tigers)
1ère base: David Ortiz (Boston Red Sox)
2e base: Mark Loretta (Boston Red Sox)
shortstop: Derek Jeter (New York Yankees)
3e base: Alex Rodriguez (New York Yankees)
champ gauche: Manny Ramirez (Boston Red Sox)
champ cenrtral: Vladimir Guerrero (Los Angeles Angels)
champ droit: Ichiro Suzuki (Seattle Mariners)

National League:
catcher: Paul LoDuca (New York Mets)
1ère base: Albert Pujols (Saint Louis Cardinals)
2e base: Chase Utley (Philadelphie Phillies)
shortstop: Jose Reyes (New York Mets)
3e base: David Wright (New York Mets)
champ gauche: Jason Bay (Pittsburgh Pirates)
champ central: Carlos Beltran (New York Mets)
champ droit: Alfonso Soriano (Washington Nationals)