1077 replies to this topic

[cetotomatos]

Confirmé par Hawke Bay et les médias NZ, clause dans son contrat.

[razekiel]

Confirmé par Hawke Bay et les médias NZ, clause dans son contrat.

Merci, j'aurais du googler deux fois avant de répondre ...

[Exolia]

En Aout.

Il prend la route,par contre en mai il a plus de latitude c'est dommage...

[layathollah]

Le champion du monde 2011 Zac Guildford (24 ans, 10 sélections et 6 sélections avec les All Blacks) est (presque) déjà Clermontois. Depuis la Nouvelle-Zélande - il prépare actuellement le Super Rugby avec les Crusaders de Canterbury - l'ailier ou arrière a déjà un peu la tête en France. « J’ai suivi la victoire de l'ASM sur le terrain des Harlequins en H Cup. Elle m’a impressionné ! ».

 

Vous avez donc choisi Clermont... 
"Je suis très excité à l’idée de faire ce grand saut. La Coupe d’Europe, le Top 14, la vie chez vous, découvrir une autre culture : tout cela me fait envie. Le rugby joué en Europe est différent du nôtre et j’ai vraiment hâte de m’y frotter. Le désir de découvrir autre chose, un style de vie, une culture. Le peu que j’en ai vu m’a donné envie d’en savoir plus. Et le rugby français est de haut niveau. Mike (Delany) m’a aussi dit beaucoup de bien de Clermont, du club, de tout en fait. Il m’a dit que c’était familial. C’est ce que je recherche : un environnement cool".

A lire l'entretien avec Zac Guilford, qui s'exprime pour la première fois dans la presse française depuis l'officialisation de sa venue à Clermont, dans les éditions de La Montagne du mardi 14 janvier.

[NEPASPARLERDUDOUBLÉ]

C'etait qui le dernier champion du monde a être venu chez nous ?

[cetotomatos]

Le champion du monde 2011 Zac Guildford (24 ans, 10 sélections et 6 sélections avec les All Blacks) est (presque) déjà Clermontois. Depuis la Nouvelle-Zélande - il prépare actuellement le Super Rugby avec les Crusaders de Canterbury - l'ailier ou arrière a déjà un peu la tête en France. « J’ai suivi la victoire de l'ASM sur le terrain des Harlequins en H Cup. Elle m’a impressionné ! ».

 

Vous avez donc choisi Clermont... 
"Je suis très excité à l’idée de faire ce grand saut. La Coupe d’Europe, le Top 14, la vie chez vous, découvrir une autre culture : tout cela me fait envie. Le rugby joué en Europe est différent du nôtre et j’ai vraiment hâte de m’y frotter. Le désir de découvrir autre chose, un style de vie, une culture. Le peu que j’en ai vu m’a donné envie d’en savoir plus. Et le rugby français est de haut niveau. Mike (Delany) m’a aussi dit beaucoup de bien de Clermont, du club, de tout en fait. Il m’a dit que c’était familial. C’est ce que je recherche : un environnement cool".

A lire l'entretien avec Zac Guilford, qui s'exprime pour la première fois dans la presse française depuis l'officialisation de sa venue à Clermont, dans les éditions de La Montagne du mardi 14 janvier.

 

Merci

[DOUDOU63]

C'etait qui le dernier champion du monde a être venu chez nous ?

euh........................SMIT, de mémoire, mais sans certitude???????????

[alexx063]

C'etait qui le dernier champion du monde a être venu chez nous ?

Rougerie/Parra/Bonnaire/etc....ah non, Joubert est passé par la, desolé

[jmfjm]

Bon, en même temps, il peut y avoir des gars qui ont des liens en anglais intéressant, et pas forcément le temps de la traduction...

Est-ce qu'ils doivent s'abstenir de les poster parce que certains n'y entravent que t'chi ???

Je me démerde pas super en anglais, mais bon le peu que je peux saisir, ça m'intéresse de pouvoir le lire..

 

Et sur Google Chrome, il existe une option de traduction automatique. Pas parfait, mais largement suffisant pour comprendre le sens et même un peu plus...

[NEPASPARLERDUDOUBLÉ]

Rougerie/Parra/Bonnaire/etc....ah non, Joubert est passé par la, desolé

 

Bah d'un coté tant mieux ! Zac aurait été bidon sinon lol

[niko]

J'ai tenté une petite traduction.

 

 

 

 

 

 

  Zac Guildford de Hawkes Bay jouera en France

• 
• 

Le joueur d'Hawkes Bays Zac Guildford a signé un contrat de trois ans avec le club français de Clermont Auvergne et remplacera l'ailier Sitiveni Sivivatu.

A 24-ans, l'ancien All Black a marqué 10 essai pour la Nouvelle-Zélande, mais sa carrière a été entachée par ses frasques et ivresse.

Guildford jouera la saison 2014 de Super Rugby avec les "Crusaders", mais il est peu probable qu'il joue pour Hawkes Bay.

Le chef de la direction Rugby Union Hawkes Bay a donné à Guildford son approbation mais a dit qu'il sera triste de perdre un  joueur si talentueux.

Le nouveau contrat de Guildford  va l'écarter de la  chance d'être aux Jeux olympiques avec l'équipe de "Seven" en 2016.

[Rémy63]

C'etait qui le dernier champion du monde a être venu chez nous ?

 

John Smit.

[Quasimir]

Le champion du monde 2011 Zac Guildford (24 ans, 10 sélections et 6 sélections avec les All Blacks) est (presque) déjà Clermontois. Depuis la Nouvelle-Zélande - il prépare actuellement le Super Rugby avec les Crusaders de Canterbury - l'ailier ou arrière a déjà un peu la tête en France. « J’ai suivi la victoire de l'ASM sur le terrain des Harlequins en H Cup. Elle m’a impressionné ! ».

 

Vous avez donc choisi Clermont... 
"Je suis très excité à l’idée de faire ce grand saut. La Coupe d’Europe, le Top 14, la vie chez vous, découvrir une autre culture : tout cela me fait envie. Le rugby joué en Europe est différent du nôtre et j’ai vraiment hâte de m’y frotter. Le désir de découvrir autre chose, un style de vie, une culture. Le peu que j’en ai vu m’a donné envie d’en savoir plus. Et le rugby français est de haut niveau. Mike (Delany) m’a aussi dit beaucoup de bien de Clermont, du club, de tout en fait. Il m’a dit que c’était familial. C’est ce que je recherche : un environnement cool".

A lire l'entretien avec Zac Guilford, qui s'exprime pour la première fois dans la presse française depuis l'officialisation de sa venue à Clermont, dans les éditions de La Montagne du mardi 14 janvier.

Positif tout ça, vivement qu'il arrive celui-là 

[Manolito]

C'etait qui le dernier champion du monde a être venu chez nous ?

 

J Smits et Fourie ? (si on compte les pré-contrats...) 

[steph]

Il a l'air bien motivé en tout cas d'après son interview dans LM. Commentaire de Lespinas qui a joué 3 mois avec lui "un joueur exceptionnel aussi bien à l'aile qu'à l'arrière"... bon alors ça doit être vrai pour le 15.

Et il parle de la vitesse avec laquelle il intervenait dans la ligne avec admiration. Bref, ça sent la très bonne pioche.