Justement, tout est dans le "quasi" et force est de constater qu'elle est très souvent admise par les deux parties sans appel, ce qui est une bonne chose pour l'engorgement de la justice pénale et aussi qu'il n'est pas inutile que sur certains conflits la justice traditionnelle ne se mêle pas de tout ......c'est aussi le cas pour les tribunaux de commerce qui fonctionnent non pas à la satisfaction générale ce serait utopique mais avec un taux de satisfaction énorme , un peu comme les prudhommes .
Personnellement je trouve très bien que les instances professionnelles fassent leur propre ménage dés lors que le pouvoir régalien n'est pas affecté.
Dans le cas qui nous intéresse sauf hypothétique transaction a priori, je vois mal la partie perdante ne pas faire appel