Mignonne petite histoire irlandaise (traduite de l'anglais par mes soins)
Alorsse c'est René qui va chez un de ses copains mater un DVD.
Alorsse le copain a un chien (qui ne s'appelle pas René, ça vous embrouillerait)
Alorsse René demande :
- qu'est-ce qu'on mate ?
- Ben on va demander au chien.
- Au chien ???
- Médor, qu'est-ce que tu veux regarder
Médor remue la queue, il va dans l'armoire au DVDs, il en prend un dans sa gueule, il l'insère dans le lecteur et il presse le bouton. C'est Master and Commander.
A la fin du film le chien appuie sur le bouton avec son museau, sort le DVD dans sa gueule et va la remettre dans sa boîte puis dans l'armoire. Puis il remue la queue pour dire qu'il a aimé.
René est bluffé :
- Dis-donc, c'est incroyable !
- Oui fait son pote, il n'avait pas du tout aimé le bouquin ! 
