Je me souviens de ce truc.
Sauf erreur, la préfecture avait déclaré ensuite que l'automobiliste avait été identifié, et qu'ils s'étaient occupé de son cas...
Il me semble que l'automobiliste s'énerve parce que le "mal-voyant" en question lui a fait le sketche du faux aveugle de Claude Brasseur dans "Un éléphant ça trompe énormément" ... au lieu de le faire dans un bistrot et de casser les verres, il le fait sur un passage clouté ....
Ceci évidemment n'excuse en rien le type qui s'en prend physiquement à lui .... et ça montre surtout qu'il ne doit pas aimer les films d'Yves Robert avec Bedos, Rochefort, Lanoux et Brasseur.