Assis a coté d'une anglaise ou irlandaise (16 18 ans) qui ne m'a pas parlée du trajet (moi non plus d'ailleurs)j'attendais anxieusement l'atterrissage...
Voila qu'elle me demande ou on est, je regarde par le hublot je vois une grande ville, de la neige, je lui dit que c'est peut être Aurillac puisqu'on va atterrir ds 15 min (annoncé par le pilote en anglais)
Bizarre, elle n'a pas l'air de me comprendre mon anglais est limité mais quand même...
5 min passe
where we are ?
je lui réponds : I think it's rodez now
Rodeeesss? yes rodez!
elle me baragouine quelque chose je comprends irlande ou island
bref je pense qu'elle me dit que ca ressemble a l'irlande enfin c'est quand même bizarre on a pas l'air de se comprendre
pourtant j'arrive habituellement a m'en sortir en anglais mais bon ...par acquis de conscience je me tourne vers mon pote
et je lui demande si le pilote a bien dis on arrive ds 15 min ? il me réponds que oui
bon
et là ca continue...
we are in rodeees?
yes !!!
et là elle me pose la question qui tue !!!
but are we in france ??????
je lui réponds (et je commence a comprendre) yes Rodez in france !
et la croyez moi je me rappellerai longtemps de son expression quand elle a vraiment réalisé la chose qui devait petit à petit se concrétiser ds son esprit mais sans vraiment y croire..
des larmes commence a lui couler des yeux et elle me sors un "OH my god"
et moi je lui dis
But where do you think you are?
et là elle me repond:
"Rodesss in Greeece!!!!
mon dieu elle a acheté des billets pour RODEZ en pensant aller sur l'ile de RHODES
INCROYABLE!!!
Imaginez la a rodez sur un des plus petit aéroport de france à 10 km de la ville...
Une anglaise charitable la prise sous son aile en nous disant qu'elle aurait aimé que l'on fasse ca pour elle si ca lui étais arrivée....
