Remarque quand on en a pas ,c'est plus facile de dire que les autres sont fantaisiste(s)...
Quel(le) intolérance!..
Il a même joué arrière et pourtant c'est un poste qui s'improvise pas..Et centre aussi.. 
Parler d'intolérance pour si peu..! Chaque mot a un sens(accessoirement une orthographe également) et quand je lis le
début de ton post,tu es pour le moins très "radical" donc tu ferais bien de balayer devant ta porte...
Pour revenir à notre "affaire" je trouve purement fantaisiste l'idée de positionner Russel en 9 à bientôt 32 ans alors qu'il
n'a jamais occupé ce poste à ce jour.
Je ne pense pas qu'il y ait beaucoup d'exemples de joueurs reconvertis avec succès à ce poste si particulier passé la trentaine..?
De plus,pour ta maigre culture rugbystique,je tiens à te préciser que Russel avait une vie avant de signer à l'ASM et qu'il avait
déjà évolué au poste d'arrière voir centre que ce soit avec les différentes provinces sudaf qu'il a fréquenté,les London Saracens
et surtout les Springboks...
Je te conseille de potasser ton Bescherelle et tes fiches rugby.
Bonne continuation.