J'ai le souvenir d'un article en fin d'année dernière où Azéma disait qu'il y avait un accord tripartite entre le joueur, l'ASM et la Fédération samoane. Mais je ne retrouve pas cet article, et je ne me souviens plus si l'accord portait sur la libération du joueur par l'ASM pour jouer en équipe nationale, ou si la Fédération le laissait à disposition du club.
C'était pour le laisser à dispo du club pendant la tournée de novembre alors qu'il faisait parti de la liste diffusée.