la langue française est envahie par les anglicismes
je trouve ça pitoyable 
Vive les vacances
Started by
Ptolémée
, Jul 01 2021 18:42 PM
678 replies to this topic
#391
la bella y la Bestia
-
- Membres
-
- 41,640 posts
Champion du Monde
- Genre:Va savoir
-
Mon club:
Posted 11 June 2022 - 19:54 PM
- ELSAZOAM and Bougnat et Breton like this
#392
RCV06
-
- Membres
-
- 54,214 posts
Champion du Monde
- Genre:Homme
- Ville:Mandelieu la Napoule
-
Mon club:
Posted 11 June 2022 - 21:05 PM
Débat intéressant.
Je crois modestement qu'il faut faire la différence entre les simplifications grammaticales, parce que beaucoup de Français ne sont plus capables d'utiliser notre langue correctement (c'est pas grave, on leur donne le bac quand même) et les conjugaisons qui sont "discutables".
"J'ai peur qu'il est raison" est évidemment une hérésie.
"Au temps pour moi" / "Autant pour moi" (dont on a discuté plusieurs fois ici) ou Vive/ vivent les vacances sont des cas différents.
Les deux sont acceptables pour des raisons distinctes, mais ne sont pas considérées comme des erreurs de langage.
Ce sont des différences d'interprétation.
Ce sont des fautes cyniques donc carton et pis c'est tout !!
Sinon aujourd'hui premier incendie de la saison sur les hauteurs vers Grasse, ça promet !!
- Le Marseillais and George Abitbol like this
#393
ELSAZOAM
-
- Membres
-
- 37,631 posts
Champion du Monde
- Genre:Homme
- Ville:Clermont-Ferrand
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 06:24 AM
Comme dit E. intéressons nous aux fautes hérétiques
...et aux hérétiques occitans ! 
- Very Good Eshvili likes this
#394
Guest_Lavande50_*
Guest_Lavande50_*
-
- Invité
Posted 12 June 2022 - 08:16 AM
J aime bien Saint-Vaast La Hougue.
Gros coup de coeur pour Saint-Vaast-La-Hougue (et Gatteville-le-Phare un peu plus au nord) !
Ha le Cotentin !!! son usine de retraitement des déchets nucléaires, sa centrale EPR fantôme et l'autre de Flamanville bien active, cette magnifique Hague défigurée du coté de Diggulerville, ce site de construction des sous marins nucléaires lanceurs d'engins à Cherbourg .....
Heureusement qu'il n'y a pas encore de parc éolien en mer... 
Heureusement il reste Port Racine et Le Val de Saire
Également La Côte des Isles et Le Clos du Cotentin...
- Bougnat et Breton likes this
#395
Parigot_Paris
-
- Membres
-
- 18,318 posts
Parisien Névrotique
- Genre:Homme
- Ville:Paris
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 08:59 AM
Moi également. Quand on m emmerde avec des anglicismes, je commence une conversation en anglais raffiné. En général ça calme. En fait ce sont les gens qui ne savent pas traduire qui importent ces scories dans notre belle langue !la langue française est envahie par les anglicismes
je trouve ça pitoyable
- Silhouette, ELSAZOAM and Bougnat et Breton like this
#396
frednirom
-
- Modérateurs
-
- 37,888 posts
le Var est dans le fruit.
- Genre:Homme
- Ville:paris 18
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 09:03 AM
Wat ve fuque ! T’es pas dans le gaime mane.
#397
Parigot_Paris
-
- Membres
-
- 18,318 posts
Parisien Névrotique
- Genre:Homme
- Ville:Paris
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 09:10 AM
We dread the thought of a misconception here. As Shakespeare puts it so aptly: I can smile and while I smile, I can cut you with a bloody axe. English spoken here.Wat ve fuque ! Tes pas dans le gaime mane.
#398
ELSAZOAM
-
- Membres
-
- 37,631 posts
Champion du Monde
- Genre:Homme
- Ville:Clermont-Ferrand
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 09:25 AM
Moi non plus je n'aime pas les anglicismes et pourtant, il y en a certains qu'on emploie souvent sans s'en rendre compte...Moi également. Quand on m emmerde avec des anglicismes, je commence une conversation en anglais raffiné. En général ça calme. En fait ce sont les gens qui ne savent pas traduire qui importent ces scories dans notre belle langue !
Envoyé de mon SM-A505FN en utilisant Tapatalk
#399
zone et beu
-
- Membres
-
- 2,620 posts
Joueur de Pro D2
- Genre:Homme
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 10:29 AM
Moi non plus je n'aime pas les anglicismes et pourtant, il y en a certains qu'on emploie souvent sans s'en rendre compte...
Envoyé de mon SM-A505FN en utilisant Tapatalk
Moi je ne dis plus "ruck " je dis arbitre inkulé
#400
Very Good Eshvili
-
- Membres
-
- 13,130 posts
Bourbonnais by birth, deberdined by the grace of Saint Menoux
- Genre:Homme
- Ville:Labo et Cie
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 10:30 AM
Moi je ne dis plus "ruck " je dis arbitre inkulé
Moi je disais « vous n’avez pas le monopole du ruck »
#401
Bougnat et Breton
-
- Membres
-
- 8,570 posts
Joueur du Grand Chelem
- Genre:Homme
- Ville:Valcivières 63
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 12:43 PM
la langue française est envahie par les anglicismes
je trouve ça pitoyable
Et moi donc !!! 
#402
Alex chocolatines
-
- Membres
-
- 25,064 posts
Champion du Monde
- Genre:Homme
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 12:52 PM
Et moi donc !!!
Bin j'ai pensé à toi lors de ma petite virée Pyrénéenne, me baladant le long d'une de ces magnifiques petites rivières montagnardes, nous avions pour habitude de voir dans certains secteurs des pancartes 'no kill" . Eh bien tu vas jubiler, elles ont été remplacées par des " parcours sans tuer " ! On progresse 
Bon je me doute que ce n'est pas une action militante visant à défendre la langue de Molière, non j'y vois plutot une clarification pour certains bourrins faisant semblant de ne pas comprendre et ainsi garder le poisson en espérant la clémence des gardes 
- Bougnat et Breton likes this
#403
la bella y la Bestia
-
- Membres
-
- 41,640 posts
Champion du Monde
- Genre:Va savoir
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 13:26 PM
Dans le peu de Basket diffusé en France, la langue Française est humiliée
heureusement , que ceux qu'on regardent sont pour la plupart en Anglais US et Espagnol
#404
Very Good Eshvili
-
- Membres
-
- 13,130 posts
Bourbonnais by birth, deberdined by the grace of Saint Menoux
- Genre:Homme
- Ville:Labo et Cie
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 13:43 PM
Dans le peu de Basket diffusé en France, la langue Française est humiliée
heureusement , que ceux qu'on regardent sont pour la plupart en Anglais US et Espagnol
aïe, celle là elle pique
Dans certains cas tu peux enrichir la langue et la rime avec des anglicismes, contactez Monsieur Serge
#405
la bella y la Bestia
-
- Membres
-
- 41,640 posts
Champion du Monde
- Genre:Va savoir
-
Mon club:
Posted 12 June 2022 - 14:02 PM
aïe, celle là elle pique
Dans certains cas tu peux enrichir la langue et la rime avec des anglicismes, contactez Monsieur Serge
bah oui à force de parler Français , Anglais , Espagnol , Thai plus la langue Defunesienne je mélange tout
c'est pareil pour trouver mes chaussettes , mon ordre à moi c'est le désordre
et en plus depuis tout petit je suis nourri de Nietzsche et de Schopenhauer
c'est le bordel dans mes pédoncules cérébraux.
2 user(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users
