771 replies to this topic

[Eria]

Pourvu qu'on lui trouve pas une vieille famille de la noblesse normande comme pour Cotter,
les Cochet au Perche...

 

 

bon pour les durs du groin:

 

 

 

Harry Cochet au Perche

[Buckaroo]

Je me demandais, ta langue natale c'est quoi, l Anglais, si c'est le cas t as appris ou a parler Français comme ça 

 

Oui, l'anglais est ma langue natale. Le français, je l'ai appris jeune, avec d'autres langues jugées alors "de culture", dont des langues anciennes. Et puis, j'ai très tôt énormément voyagé et vécu un peu partout, et la grande passion de ma vie étant la lecture, j'entretiens avec plus ou moins de bonheur mes langues comme ça. Le forum aide aussi, d'ailleurs ! (merci Elsazoam pour les contrepets, et Eria pour les messages codés). La difficulté n'étant pas je pense d'apprendre des langues, mais plutôt de les entretenir.

 

Le plombier, puisqu'il vient réparer nos fuites au poste

En plus, cela dépend la langue à apprendre

Le Français est particulièrement compliqué, bien plus que l'Anglais quand il s'agit d'aborder la grammaire, les conjugaisons...

J'ai pris quelques cours de portugais (par une asso), dont la construction, la complexité, se rapprochent du français, j'en ai chié et je suis très loin du niveau d'anglais hérité de mes années de scolarité. 

J'imagine comme ce doit être raide pour un anglo-saxon de maitriser le français.

Complètement d'accord, et plus encore pour un fidjien, par exemple. Et d'autant plus pour un adulte. On ne se rend pas compte d'à quel point on apprend plus facilement étant enfant.

 

Le portugais contient quelques bizarreries, comme l'infinitivo pessoal. Et puis, l'accent portugais, leur manière de manger un peu tous les mots, peut être un vrai mur à passer au début, je pense. Le portugais du Brésil est sans doute plus simple ; la prononciation est plus claire, la grammaire est je crois un peu plus simple aussi. Mais je préfère le portugais du Portugal, un vrai plaisir à parler, et le Portugal est plein de gens formidables !

 

Si tu veux t'y remettre, écoute Quim Barreiros, le meilleur professeur qui soit !

[twiX]

 

 et le Portugal est plein de gens formidables !

 

Nous en sommes convaincus à tel point que quand nous en revenons il nous tarde d'y retourner 5-6 mois plus tard   
 

[OliveR]

 
Nous en sommes convaincus à tel point que quand nous en revenons il nous tarde d'y retourner 5-6 mois plus tard   
 

D ailleurs, on les aime tellement les Portugais qu on en a plein en Auvergne, en particulier autour de Clermont. 😊

[Fast Kimi]

 

Nous en sommes convaincus à tel point que quand nous en revenons il nous tarde d'y retourner 5-6 mois plus tard   
 

Le fisc peut aussi aider à te convaincre d'y retourner au besoin !   

[twiX]

Le fisc peut aussi aider à te convaincre d'y retourner au besoin ! 

même pas, ça n'est jamais rentré dans notre démarche et cela ne nous intéresse pas du tout

[InASMWeTrust]

 

Oui, l'anglais est ma langue natale. Le français, je l'ai appris jeune, avec d'autres langues jugées alors "de culture", dont des langues anciennes. Et puis, j'ai très tôt énormément voyagé et vécu un peu partout, et la grande passion de ma vie étant la lecture, j'entretiens avec plus ou moins de bonheur mes langues comme ça. Le forum aide aussi, d'ailleurs ! (merci Elsazoam pour les contrepets, et Eria pour les messages codés). La difficulté n'étant pas je pense d'apprendre des langues, mais plutôt de les entretenir.

 

 

Gourine y arrive très bien, me semble-t-il. 

[frednirom]

zont des dix valables les portugais ?

[RCV06]

 

Oui, l'anglais est ma langue natale. Le français, je l'ai appris jeune, avec d'autres langues jugées alors "de culture", dont des langues anciennes. Et puis, j'ai très tôt énormément voyagé et vécu un peu partout, et la grande passion de ma vie étant la lecture, j'entretiens avec plus ou moins de bonheur mes langues comme ça. Le forum aide aussi, d'ailleurs ! (merci Elsazoam pour les contrepets, et Eria pour les messages codés). La difficulté n'étant pas je pense d'apprendre des langues, mais plutôt de les entretenir.

 

Complètement d'accord, et plus encore pour un fidjien, par exemple. Et d'autant plus pour un adulte. On ne se rend pas compte d'à quel point on apprend plus facilement étant enfant.

 

Le portugais contient quelques bizarreries, comme l'infinitivo pessoal. Et puis, l'accent portugais, leur manière de manger un peu tous les mots, peut être un vrai mur à passer au début, je pense. Le portugais du Brésil est sans doute plus simple ; la prononciation est plus claire, la grammaire est je crois un peu plus simple aussi. Mais je préfère le portugais du Portugal, un vrai plaisir à parler, et le Portugal est plein de gens formidables !

 

Si tu veux t'y remettre, écoute Quim Barreiros, le meilleur professeur qui soit !

He ben bravo    

[Very Good Eshvili]

 

Oui, l'anglais est ma langue natale. Le français, je l'ai appris jeune, avec d'autres langues jugées alors "de culture", dont des langues anciennes. Et puis, j'ai très tôt énormément voyagé et vécu un peu partout, et la grande passion de ma vie étant la lecture, j'entretiens avec plus ou moins de bonheur mes langues comme ça. Le forum aide aussi, d'ailleurs ! (merci Elsazoam pour les contrepets, et Eria pour les messages codés). La difficulté n'étant pas je pense d'apprendre des langues, mais plutôt de les entretenir.

 

Complètement d'accord, et plus encore pour un fidjien, par exemple. Et d'autant plus pour un adulte. On ne se rend pas compte d'à quel point on apprend plus facilement étant enfant.

 

Le portugais contient quelques bizarreries, comme l'infinitivo pessoal. Et puis, l'accent portugais, leur manière de manger un peu tous les mots, peut être un vrai mur à passer au début, je pense. Le portugais du Brésil est sans doute plus simple ; la prononciation est plus claire, la grammaire est je crois un peu plus simple aussi. Mais je préfère le portugais du Portugal, un vrai plaisir à parler, et le Portugal est plein de gens formidables !

 

Si tu veux t'y remettre, écoute Quim Barreiros, le meilleur professeur qui soit !

Bref le mec qui mine de rien se la pète en faisant comprendre qu’il parle l’Eria couramment 

[Buckaroo]

Bref le mec qui mine de rien se la pète en faisant comprendre qu’il parle l’Eria couramment 

Je décode ses messages en faisant mes mots-croisés du matin. Eria, on l'appelle Enigma dans le milieu.

[RCV06]

Je décode ses messages en faisant mes mots-croisés du matin. Eria, on l'appelle Enigma dans le milieu.

T es un parent de Turing c'est ça   

[Buckaroo]

T es un parent de Turing c'est ça 

Le gouvernement de Sa Majesté ayant eu la bonne idée de le castrer chimiquement parce qu'homosexuel, je ne suis en tout cas pas son descendant direct !

[OliveR]

Le gouvernement de Sa Majesté ayant eu la bonne idée de le castrer chimiquement parce qu'homosexuel, je ne suis en tout cas pas son descendant direct !

Et dire que pendant ce temps, Elon Musk se reproduit à tire-larigot !   

[Gourine63]

 
Oui, l'anglais est ma langue natale. Le français, je l'ai appris jeune, avec d'autres langues jugées alors "de culture", dont des langues anciennes. Et puis, j'ai très tôt énormément voyagé et vécu un peu partout, et la grande passion de ma vie étant la lecture, j'entretiens avec plus ou moins de bonheur mes langues comme ça. Le forum aide aussi, d'ailleurs ! (merci Elsazoam pour les contrepets, et Eria pour les messages codés). La difficulté n'étant pas je pense d'apprendre des langues, mais plutôt de les entretenir.
 
Complètement d'accord, et plus encore pour un fidjien, par exemple. Et d'autant plus pour un adulte. On ne se rend pas compte d'à quel point on apprend plus facilement étant enfant.
 
Le portugais contient quelques bizarreries, comme l'infinitivo pessoal. Et puis, l'accent portugais, leur manière de manger un peu tous les mots, peut être un vrai mur à passer au début, je pense. Le portugais du Brésil est sans doute plus simple ; la prononciation est plus claire, la grammaire est je crois un peu plus simple aussi. Mais je préfère le portugais du Portugal, un vrai plaisir à parler, et le Portugal est plein de gens formidables !
 
Si tu veux t'y remettre, écoute Quim Barreiros, le meilleur professeur qui soit !

Plusieurs langues, plusieurs bites, non mais ça va les chevilles oui ?! À moins que tu n'en possèdes quatre aussi ?