210 réponses à ce sujet

[Very Good Eshvili]

• Toulon : aucune idée concernant Azema et Mignoni

 

Là tu as fait ma journée 

[ZACH]

 

• UBB : Bru est Bilingue,
• Stade Français : Gustard est anglo saxon et ses adjoints parlent très bien anglais,
• La Rochelle : O'Gara est anglo saxon et bilingue en français,
• Racing : il y a au moins un adjoint bilingue (Michalak même si ce ne fut pas toujours le cas), de plus Collazo ayant vécu en Angleterre je pense qu'il maitrise un peu la langue,
• Bayonne : Fraser est anglo saxon avec un staff qui se débrouille en anglais,
• Toulouse : je me souviens d'une interview de Mola qui se débrouille en anglais et il a Kaino dans son staff qui parle bien français
• Perpignan : un article de O'Gara dans le Irish Times où il explique qu'il communiquait avec Labit dans un mix français - anglais lors de son passage au Racing
• Toulon : aucune idée concernant Azema et Mignoni
• Lyon : aucune idée concernant Ghezal
• Montpellier : aucune idée concernant Caudullo
• Pau : Sébastien Piqueronies parle anglais, il a même été blâmé par l'EPCR pour avoir échangé avec un arbitre en anglais de manière assez franche. Il a tout de même demandé d'un interprète pour l'audience mais bon il s'est fait comprendre par l'arbitre sans interprète   et l'interprète permet de se rassurer

 

Et oui man.

Imagine ne pas parler anglais dans le monde d’aujourd’hui 

Dans la plupart des activités professionnelles c’est une nécessité, sauf peut être pour pour garder un troupeau de chèvres en pleine cambrousse.

Même quand  tu voyages un peu ( plus loin que l’Auvergne…), compliqué de ne pas parler un peu anglais…

Mais bon, chacun voit midi à sa porte et c’est très bien ainsi.

[el landeno]

Moala ne parlait pas un mot de francais, sa femme non plus, c'est la fille ainée qui traduisait.

Moala ne faisait pas de passes , sa femme non plus ?

[Underscore]

Que pense BB de tout ça ?

[Bougnat et Breton]

Que pense BB de tout ça ?

Que je n'aime pas l'Anglais envahissant qui s'immisce insidieusement (de moins en moins) dans une autre langue au point de lui en faire perdre sa culture et son vocabulaire.

 

Maintenant que l'on parle Anglais (mais du vrai) ça m'en touche une sans faire bouger l'autre.

[journey63]

Que je n'aime pas l'Anglais envahissant qui s'immisce insidieusement (de moins en moins) dans une autre langue au point de lui en faire perdre sa culture et son vocabulaire.

 

Maintenant que l'on parle Anglais (mais du vrai) ça m'en touche une sans faire bouger l'autre.

Whesh!

[RCV06]

Moala ne faisait pas de passes , sa femme non plus ?

Mais sa fille passait les plats

[casquette]

• UBB : Bru est Bilingue,
• Stade Français : Gustard est anglo saxon et ses adjoints parlent très bien anglais,
• La Rochelle : O'Gara est anglo saxon et bilingue en français,
• Racing : il y a au moins un adjoint bilingue (Michalak même si ce ne fut pas toujours le cas), de plus Collazo ayant vécu en Angleterre je pense qu'il maitrise un peu la langue,
• Bayonne : Fraser est anglo saxon avec un staff qui se débrouille en anglais,
• Toulouse : je me souviens d'une interview de Mola qui se débrouille en anglais et il a Kaino dans son staff qui parle bien français
• Perpignan : un article de O'Gara dans le Irish Times où il explique qu'il communiquait avec Labit dans un mix français - anglais lors de son passage au Racing
• Toulon : aucune idée concernant Azema et Mignoni
• Lyon : aucune idée concernant Ghezal
• Montpellier : aucune idée concernant Caudullo
• Pau : Sébastien Piqueronies parle anglais, il a même été blâmé par l'EPCR pour avoir échangé avec un arbitre en anglais de manière assez franche. Il a tout de même demandé un interprète pour l'audience mais bon il s'est fait comprendre par l'arbitre sans interprète   et l'interprète permet de se rassurer

Morgan Parra parle anglais ??

[Redboul11]

Morgan Parra parle anglais ??

Of course : All in / River card / Cheap leader ...🤞 ( Second degré)

[Paolinito]

Et oui man.

Imagine ne pas parler anglais dans le monde d’aujourd’hui 

Dans la plupart des activités professionnelles c’est une nécessité, sauf peut être pour pour garder un troupeau de chèvres en pleine cambrousse.

Même quand  tu voyages un peu ( plus loin que l’Auvergne…), compliqué de ne pas parler un peu anglais…

Mais bon, chacun voit midi à sa porte et c’est très bien ainsi.

 

Archi faux et empreint d'une forme de discrimination de classe là Quand tu es boucher, dans le TP-bâtiment, prof de math, chef de projet (à part dans l'IT et la comm), infirmier, avocat, pompier, banquier en agence, vendeur de voiture, agent administratif, maitre nageur, j'en passe et des meilleurs, t'as pas besoin de l'anglais, à part quelques termes propres à ton métier éventuellement. Donc sans doute 70-80% des professions.

[InASMWeTrust]

 
Archi faux et empreint d'une forme de discrimination de classe là Quand tu es boucher, dans le TP-bâtiment, prof de math, chef de projet (à part dans l'IT et la comm), infirmier, avocat, pompier, banquier en agence, vendeur de voiture, agent administratif, maitre nageur, j'en passe et des meilleurs, t'as pas besoin de l'anglais, à part quelques termes propres à ton métier éventuellement. Donc sans doute 70-80% des professions.

BB dirait sans doute fifty-fifty.

[Elvis Presto]

 

Archi faux et empreint d'une forme de discrimination de classe là Quand tu es boucher, dans le TP-bâtiment, prof de math, chef de projet (à part dans l'IT et la comm), infirmier, avocat, pompier, banquier en agence, vendeur de voiture, agent administratif, maitre nageur, j'en passe et des meilleurs, t'as pas besoin de l'anglais, à part quelques termes propres à ton métier éventuellement. Donc sans doute 70-80% des professions.

Si tu le dit.

Perso, je n'ai pas eu la chance d'apprendre l'anglais à l'école, pas le courage de le faire en dehors, et pas un jour ne se passe sans recours à google-trad pour comprendre des mots + ceux que j'ignore et entendus car je ne sais pas les transcrire.

Et les anglicismes envahissent tout, pas un article, pas une émission sans mot d'anglais. Et même si BB fait le maximum bien des post du forum restent pour moi imbitables.

Alors je crois que la connaissance de l'anglais devient indispensable (au moins un minimum).

[La Berthe]

On peut parler anglais couramment tout en réussissant à écrire deux phrases sur un forum sans utiliser d'anglicismes.
Quant au sport de haut niveau, il peut être intéressant d'avoir des traducteurs ponctuels, mais dans un sport qui se réclame du terroir pour moi l'effort doit venir du joueur.
Cf Harry Plummer qui arrive sans piper un mot de français mais qui cherche à l'apprendre dès son arrivée. C'est aussi ça, la chance de jouer dans un autre pays.

[ZACH]

 

Archi faux et empreint d'une forme de discrimination de classe là Quand tu es boucher, dans le TP-bâtiment, prof de math, chef de projet (à part dans l'IT et la comm), infirmier, avocat, pompier, banquier en agence, vendeur de voiture, agent administratif, maitre nageur, j'en passe et des meilleurs, t'as pas besoin de l'anglais, à part quelques termes propres à ton métier éventuellement. Donc sans doute 70-80% des professions.

You're probably right.
Your butcher, your Baker , your administrative agent, w’ll continue peacefully their little routine in their neighborhood.
But they will be constrained when they dare to go beyond the borders.

Moreover, I don't wish them to have anglo-saxon neighbors , otherwise they won't be able to get to know each other unless they themselves have made the effort to learn French.

Have a Nice day in Yellow and blue 

[Elvis Presto]

Merci google

"

Votre boucher, votre boulanger, votre agent administratif continueront tranquillement leurs petites habitudes dans leur quartier. Mais ils seront contraints s'ils osent franchir les frontières. De plus, je ne souhaite pas qu'ils aient des voisins anglo-saxons, sinon ils ne pourront pas faire connaissance à moins d'avoir eux-mêmes fait l'effort d'apprendre le français. Passez une belle journée en jaune et bleu."

 

C'est pas tout à fait clair.