2348 réponses à ce sujet

[frednirom]

il a qu'a venir chez nous.

[le Sampaud]

il a qu'a venir chez nous.

pourquoi, il joue pilier droit?????

[Schtroumpfette83]

Jean de Villiers ne sera plus bok aprés ce tri nation ... ????
et fourie ne sais toujours pas....
http://www.sport24.c..._ride_over_soon

peut être que l'assignation commence a lui faire peur

je dis cela mais je sais pas ce qui est écrit sur lui dans le texte .....

[Pilou]

peut être que l'assignation commence a lui faire peur

je dis cela mais je sais pas ce qui est écrit sur lui dans le texte .....

Non non aucune allusion à une assignation en justice de l'ASM sur Fourie.

Encore un article où l'on apprend rien. Les Lions refusent de libérer Fourie, toujours en pourparlers avec la Western Province!

Bref on n'a pas avancé!

[zimbawe]

Non non aucune allusion à une assignation en justice de l'ASM sur Fourie.

Encore un article où l'on apprend rien. Les Lions refusent de libérer Fourie, toujours en pourparlers avec la Western Province!

Bref on n'a pas avancé!

Fourie has refused to comment on where he might be playing his rugby after the Tri-Nations, but De Villiers said it was still his dream to clinch a Currie Cup winner's medal to go with his World Cup and Tri-Nations medals.

"Who knows. Maybe I could be back in South Africa playing Currie Cup rugby after a year or two," he said.


une indication ???? Ou rien ....

[Schtroumpfette83]

Fourie has refused to comment on where he might be playing his rugby after the Tri-Nations, but De Villiers said it was still his dream to clinch a Currie Cup winner's medal to go with his World Cup and Tri-Nations medals.

"Who knows. Maybe I could be back in South Africa playing Currie Cup rugby after a year or two," he said.


une indication ???? Ou rien ....

t'es lourd

[zimbawe]

t'es lourd

je t'ai marché sur un pied ???? je laisse le soin à chacun de traduire selon son propre opinion...

[Schtroumpfette83]

je t'ai marché sur un pied ???? je laisse le soin à chacun de traduire selon son propre opinion...

ok , continue si tu veux que tes messages ne soit lu que par des anglophones , on est pas a brive ici

[darkminimouf]

t'es lourd

ok , continue si tu veux que tes messages ne soit lu que par des anglophones , on est pas a brive ici

Je vois pas où est le problème de mettre des infos en anglais. Après dommage pour ceux qui ne comprennent pas et merci à ceux qui traduisent. C'est déjà très bien de mettre une info. Si il y a une langue étrangère où tu excelles (Portuguais, espagnol, allemand...) je pense qu'avoir l'info te dérangera beaucoup moins.

Ps: Quand les linguistes du forum on dégoté des infos sur la blessure de Zirak grâce seulement à son nom) l'année dernière, tout le monde était content et ça a permis à ceux qui le pouvaient de traduire.

[Michel63]

Traduction bing de microsoft


Fourie a refusé de commenter où il pourrait être joue son rugby après les Tri-Nations, mais De Villiers a dit qu'il était encore son rêve de clinch médaille du gagnant Currie Cup, une pour aller avec sa coupe du monde et les médailles de Tri-Nations.

[Rémy63]

Traduction bing de microsoft


Fourie a refusé de commenter où il pourrait être joue son rugby après les Tri-Nations, mais De Villiers a dit qu'il était encore son rêve de clinch médaille du gagnant Currie Cup, une pour aller avec sa coupe du monde et les médailles de Tri-Nations.

Fourie a refusé de faire de commentaire au sujet de son avenir sportif après le Tri-Nation, mais de Villiers a dit qu'il rêvait encore de briguer la currie cup pour accrocher le trophée aux côtés de la coupe du monde et du tri-nation.

[Schtroumpfette83]

merci

[steph]

Les dernières news :

Jaque Fourie, always mysterious on the destination following competition, does not hide the desire to attract a challenge as high as the status of better player of the world. " I shall go well to bring my science in a French team, but it will be necessary to put in it price "

source : www.bocal.com

[Oliv49]

Les dernières news :

Jaque Fourie, always mysterious on the destination following competition, does not hide the desire to attract a challenge as high as the status of better player of the world. " I shall go well to bring my science in a French team, but it will be necessary to put in it price "

source : www.bocal.com

Ah bah voila enfin c'est clair et net il veut du pognon ^^

[Gibbs]

C'est un gag de la part de Steph puisque l'article est signé bocal.com