Si vous voulez du jargon estampillé "Education nationale" (ce qu'on appelle le Bulletin Officiel), on ne dit pas que l'ASM est en situation d'échec, mais "en situation de réussite différée" = il n'y a pas que sur ce forum qu'il y a des bisounours...
Sauf que c'est un poil plus grave d'être Bisounours avec l'éducation nationale qu'avec l'ASM, dans un cas on fait des crétins chômeurs clients de la télé réalité alors que dans l'autre on ne fait que des déçus et quelques névrosés qui se baladent parmis nous, mais avec un bon psy ça doit être récupérable