Effectivement mentionner uniquement les condamnations en premiere instance permet de faire un parallele clair, mais ne raconte pas toute l'histoire. Apres on peut debattre un moment, techniquement avec la justice francaise actuelle on peut facilement faire trainer des annees (appel puis cassation, avec des tribunaux debordes..). Donc est-ce qu'il suffit de faire appel puis se pourvoir en cassation pour faire une carriere tranquillement, y compris etre en edf ?
Petite précision, le pourvoi en cassation n'exonère pas de l'exécution de la peine à la différence de l'appel.
La cour de cassation ne juge jamais sur le fond, une fois que l'appel a tranché c'est fini en ce qui concerne le fond, par contre elle s'intéresse uniquement à la forme (c'est à dire en gros les vices de procédure et il y en a tout le temps) .
Si elle estime que les vices de procédure ont été de nature à fausser les débats elle peut casser le verdict mais c'est très rare.
Dans ce cas on recommence tout en supprimant du dossier tout ce qui a motivé la cassation et tu n'as plus le droit de t'en servir ni pour l'accusation ni pour la défense mais franchement pour en arriver là il faut qu'il y ait eu une sacrée couille dans la procédure.
Tant que la cour de cassation n'a pas rendu son arrêt la sanction prononcée en appel est exécutoire.
