275 replies to this topic

[Alligator427]

Vu la joie, il va rentrer chez tonton Parigot.

il n'a même pas un mot pour Rabounet le Parigot..... les temps changent 

[Gourine63]

C'est quoi un "art supérieur" ?

Les jeux vidéos, la prostitution, l'héraldique bi-phallique etc...

[arverne19]

Je ne vois pas en quoi Ballon porté ou mêlée spontanée relèveraient d'une traduction pourrie, ,j'ai passé toute ma jeunesse en les travaillant à une époque ou les anglicismes n'avaient pas tout envahi.

 

Je peux t'assurer que tout le monde comprenait ce que ça voulait dire alors que si on avait parlé de ruck certains (très nombreux) auraient ouvert de grands yeux d'incompréhension totale

 

 

complétement d'accord avec toi ! 

[Codoràvie]

il n'a même pas un mot pour Rabounet le Parigot..... les temps changent 

Y connaissent pas la fidélité les têtes de veau.

[Alligator427]

Y connaissent pas la fidélité les têtes de veau.

Dans une ville où les habitants appellent le reste de la France "la province", c'est pas étonnant.

C'est moche...
Alors que le rabounet, il est sur la feuille le petit...

Envoyé de mon SM-A525F en utilisant Tapatalk

[Lavande50]

Dans une ville où les habitants appellent le reste de la France "la province", c'est pas étonnant.

C'est moche...
Alors que le rabounet, il est sur la feuille le petit...
 

 

On l'a même vu sur le bord du terrain face aux Stormers.