La justice américaine prévoit la possibilité de faire un accord pour éviter le procès.
Qu'en est-il de la justice argentine ?
En France ça ne me semble pas possible, car vu les faits allégués, je pense qu'une enquête se poursuivrai même avec un retrait de la plainte...
Et Quatenens a été condamné (sursis : on parle d'une gifle, par d'un viol avec coups et blessures...)
La justice Argentine prévoit la signature de "l'abreviado" qui est une sorte de "plaider coupable" à l'américaine .
Je ne suis pas un spécialiste de la justice de ce pays mais il semble que ce document permet d'obtenir des remises de peine substantielles , je ne sais pas dans quelle mesure cela s'accompagne d'un versement d'argent et encore moins des montants usuels.