488 replies to this topic

[vincz15]

Si il y a repetition de traumas cerebraux, il devrait reflechir a son avenir, conséquences neuro à long terme etc...
le rugby passe quand meme aprés l'intégrité physique et neurologique

[Manolito]

Si il y a repetition de traumas cerebraux, il devrait reflechir a son avenir, conséquences neuro à long terme etc...
le rugby passe quand meme aprés l'intégrité physique et neurologique

C'est vrai. Donc, une bonne séance de cryothérapie à -130°c la tête en bas... et ça devrait passer.

Sérieusement, on le ferait jouer un match sur 3 (style Canale) et ça limiterait les risques. Il me semble que dans son club, il est titulaire...

[Spadone]

Sérieusement, lui seul peut en décider...

C'est sur que perdre la tête est la pire chose qui puisse arriver à une personne. Mais comme tout sportif professionnel, il sait qu'il a fait don de son corps à son sport. Son problème, c'est la tête, comme d'autres, ce sont les genoux, les chevilles, les épaules, le dos etc...

C'est à lui de voir, en fonction des tests

[gredhe]

Sérieusement, lui seul peut en décider...

C'est sur que perdre la tête est la pire chose qui puisse arriver à une personne. Mais comme tout sportif professionnel, il sait qu'il a fait don de son corps à son sport. Son problème, c'est la tête, comme d'autres, ce sont les genoux, les chevilles, les épaules, le dos etc...

C'est à lui de voir, en fonction des tests

Voila qui devrait peut etre servir de base à la réflexion:

http://www.20minutes...pour-Betsen.php

[Cybervulve]

Merci pour la traduction googlienne, c'est taupe !
Sinon, je trouve ton interprétation de : "It's Stanley's fifth major head knock in less than a year." assez spécieuse. major signifie gros, sérieux et un traumatisme désigne "Ensemble de manifestations locales ou générales provoquées par une action violente sur l'organisme". Un gros choc sur le crâne ne doit guère se différencier d'un traumatisme, sinon ce n'est pas un gros choc.
Son avenir rugbystique est très clairement hypothéqué.

Taupe ça c'est sur, d'abord sur la tête un trama est crânien , alors ton wikiped de la def du trauma général si tu veux!
quant à mon anglais, si il fallait mettre tout les sportifs à la retraite pour un major head knock sans commotion, y aurait pas beaucoup de matchs de boxe, kick etc..
Si tu as besoin de wikipedia et pour ton anglais de google , c'est pas mon cas ..

de plus tirer des conclusions sans avoir aucun élément comme beaucoup de medias le font et les reprendre en coeur ne sont pas gages de vérité !
la seule chose qu'on sait c'est qu'il a eu une commotion cérébrale, comme l'an passé qui a arreté sa saison, de la à en tirer qu'il doit plus jouer au rugby ya de la marge!

http://www.cybervulc...showtopic=29059

[dim50]

Faut faire gaffe à ça.
Remember Eduard Coetzee

[Arkel]

Pour avoir vécu un peu plus d'un an à Auckland, je peux vous dire que rien ne m'étonne concernant le cas Stanley.
Ce mec a une défense sur l'homme absolument hallucinante et un jeu au contact absolument sublime et en direct je peux vous dire que on entend presque dans l'Eden certains cartons.
Bref tout ça pour dire que cet homme et peut être un peu plus fragile.. mais cela est surtout du à son engagement... Un mec comme ça dans notre effectif nous permet (et sans exagérer) d'avoir une défense en milieu de terrain INFRANCHISSABLE. Ce mec est solide ... je pense que il connait les risques qu'il prend.
Personnellement je me demande si cela n'est pas un peu de bluff.. Parce que en ce moment les Blues opère un changement très important dans le club, les résultats n'étant pas satisfaisant..Malgré le recrutement opéré pendant l'inter-saison là bas.
Le Herald est super fort pour émaner des idées comme celle-ci et vu le coté ultra protecteur qu'ils ont.. Je pense qu'il essaye plus de garder un élément fort d'un "semi titulaire" parce que Nonu par son nom monopolise le poste cet année...Plutôt que un réel danger pour la suite de sa carrière... Je sais pas j'ai du mal a croire ce côté dramatique... (Ou alors je suis complètement fou..)

[JB 03]

Taupe ça c'est sur, d'abord sur la tête un trama est crânien , alors ton wikiped de la def du trauma général si tu veux!
quant à mon anglais, si il fallait mettre tout les sportifs à la retraite pour un major head knock sans commotion, y aurait pas beaucoup de matchs de boxe, kick etc..
Si tu as besoin de wikipedia et pour ton anglais de google , c'est pas mon cas ..

de plus tirer des conclusions sans avoir aucun élément comme beaucoup de medias le font et les reprendre en coeur ne sont pas gages de vérité !
la seule chose qu'on sait c'est qu'il a eu une commotion cérébrale, comme l'an passé qui a arreté sa saison, de la à en tirer qu'il doit plus jouer au rugby ya de la marge!

http://www.cybervulc...showtopic=29059

Le problème est qu'à aucun moment je ne lis que les "major head knocks" sont ou non accompagnés de commotion, c'est toi qui le dis. A quel titre devraient-ils être qualifiés de "major" en ce cas ? On sait seulement que sa dernière commotion l'avait obligé à écourter la saison dernière.
J'espère pouvoir, en règle générale, faire sans google pour saisir le sens d'un texte en anglais, je te remercie.

Merci à Arkel pour son point de vue qui donne un éclairage tout nouveau sur la présentation des soucis de Stanley.

[twiX]

on a vu des boxeurs en prendre plus et continuer ..

et finir comment ?

[yabadou]

et finir comment ?

comme ça:

Mon lien

[frednirom]

Pour avoir vécu un peu plus d'un an à Auckland, je peux vous dire que rien ne m'étonne concernant le cas Stanley.
Ce mec a une défense sur l'homme absolument hallucinante et un jeu au contact absolument sublime et en direct je peux vous dire que on entend presque dans l'Eden certains cartons.
Bref tout ça pour dire que cet homme et peut être un peu plus fragile.. mais cela est surtout du à son engagement... Un mec comme ça dans notre effectif nous permet (et sans exagérer) d'avoir une défense en milieu de terrain INFRANCHISSABLE. Ce mec est solide ... je pense que il connait les risques qu'il prend.
Personnellement je me demande si cela n'est pas un peu de bluff.. Parce que en ce moment les Blues opère un changement très important dans le club, les résultats n'étant pas satisfaisant..Malgré le recrutement opéré pendant l'inter-saison là bas.
Le Herald est super fort pour émaner des idées comme celle-ci et vu le coté ultra protecteur qu'ils ont.. Je pense qu'il essaye plus de garder un élément fort d'un "semi titulaire" parce que Nonu par son nom monopolise le poste cet année...Plutôt que un réel danger pour la suite de sa carrière... Je sais pas j'ai du mal a croire ce côté dramatique... (Ou alors je suis complètement fou..)

merci pour ce commentaire Arkel.

[zimbawe]

Amha Facom est aussi bien que Stanley....

[niko]

Laissons faire le staff médical des "Blues" et lorsqu'il viendra à l'ASM, la visite médicale ne lui fera pas de cadeaux donc s'il est déclaré apte, il pourra jouer sinon...
Wait and see comme dirait l'autre

[KakaToulon]

Laissons faire le staff médical des "Blues" et lorsqu'il viendra à l'ASM, la visite médicale ne lui fera pas de cadeaux donc s'il est déclaré apte, il pourra jouer sinon...
Wait and see comme dirait l'autre

Après rattrappe de son retard de lecture, koko en arrive à la même conclusion, difficile de dire "il doit jouer" ou "il doit arrêter" sans avoir fait examiner le gars par des spécialistes... En espérant pour lui qu'il n'y ait pas de gros problème !

PS : merci à TonyMarsh d'avoir passé un peu de temps pour la traduction, rien n'est plus chiant qu'un article en anglais non traduit quand, comme une grande majorité de cybers, on maîtrise mal cette langue

[Cybervulve]

Le problème est qu'à aucun moment je ne lis que les "major head knocks" sont ou non accompagnés de commotion, c'est toi qui le dis. A quel titre devraient-ils être qualifiés de "major" en ce cas ? On sait seulement que sa dernière commotion l'avait obligé à écourter la saison dernière.
J'espère pouvoir, en règle générale, faire sans google pour saisir le sens d'un texte en anglais, je te remercie.

Merci à Arkel pour son point de vue qui donne un éclairage tout nouveau sur la présentation des soucis de Stanley.

bah non , Stanley a eu une commotion l'année dernière et une cette année c'est ecrit noir sur blanc , alors tu sais toujours pas si major head knocks c'est un trauma ou pas?

Bit concerned, another concussion, and he's had a few now. Well he hasn't had one this year, but obviously on the back of last year with Auckland when he had that last one

le super rugby est plus violent sur les impacts, c'est peut être pour ça que Benson S a envie de voir un peu notre rugby !

sa carrière est finie? on rêve

le nombre de joueurs du sud qui font des commotions même plusieurs années n'ont pas empêché de revenir , et même un certain richie mccaw d'être champion du monde ..