Il est quand même remporté 2 fois le super rugby avec les chiefs au poste d'arrière.
On pouvait imaginer des meilleurs perfs à ce poste.
Star non, excellent joueur bourré de talent et de style, oui.
Sa polyvalence a toujours été évoquée. Mais comme pour la majorité de ces joueurs "couteaux suisses", c'est souvent quitte ou double. Soit quelques énormes perfs te rendent directement indispensable, soit tu es "moyen" un peu partout (arrivée dans un nouveau club, nouvelle langue, nouvelle culture, blessure à l'épaule), et tu risques ensuite de trainer quelques peu ta peine à différents postes avec un temps de jeu assez dérisoire.
Oui, et il faut aussi bien percevoir la différence de jeu entre Super Rugby et jeu européen (et Top 14). Un 15 en SR a beaucoup plus de champ, des défenses moins serrées, des soutiens plus importants aussi sur les relances. Alors quand tu dois juste recevoir les chandelles et dégager au pied, ça change aussi ! Ses qualités, on les voit aujourd'hui en 10 avec un peu de champ, mais aussi avec la faculté à percer et passer au contact, à assurer la continuité du jeu d'attaque. Le tout est de construire aussi une équipe qui permet d'optimiser ses qualités.