C'est la responsabilité selon moi de l'encadrement qui connait à l'avance les conséquences potentielles d'une virée nocturne bien arrosée par un groupe de jeunes gars.
Tout le monde sait que quand t'es bourré,tu n'es plus le même..surtout en groupe ! 
Il devait interdire strictement toute sortie ou être présent pour surveiller et camper tout le monde quand ça montait dans les tours. C'est tout.
je ne veux en aucun cas dédouaner la responsabilité des joueurs qui ont eu le malheur de se faire remarquer (si ca se trouve, c'est habituel ces sorties); car si tu sors, tu la joues profil bas et tu te retrouves pas dans des emmerdes comme ça...
Mais je crois sincérement que si le staff avait clairement dit que toute sortie en boite après le match était à proscrire; on n'aurait pas eu cette affaire.
T'es sélectionneur, tu gères ton groupe et sa vie. Tu ne les as pas tout le temps; ce sont tes règles à toi; point barre.